J’avais laissé entendre que la
prochaine fois que je parlerais de musique, ce serait de musique classique.
L’occasion m’en est donnée plutôt que je ne le pensais, avec la mort il y a
quelques jours de Dietrich Fischer-Dieskau. Je ne parlerais pas longuement de
lui, n’étant pas spécialiste, et d’autres le feront beaucoup mieux que moi (pour de plus amples renseignements, voir par exemple ici). Juste un mot donc, pour dire qu’il a très probablement été le plus
grand interprète de Lieder du siècle
dernier et l’une des plus grandes voix enregistrées de tous les temps.
Parmi son prodigieux catalogue
j’ai - comme beaucoup je crois - une tendresse particulière pour son
interprétation des Lieder de
Schubert, et plus particulièrement encore pour Le voyage d’hiver (winterreise).
Pour ceux qui ne connaitraient
pas ce merveilleux cycle musical, en voici un petit extrait, au titre
malheureusement bien approprié aux circonstances : Gute Nacht !
Fremd bin ich
eingezogen,
Fremd zieh' ich
wieder aus.
Der Mai war mir
gewogen
Mit manchem
Blumenstrauß.
Das Mädchen sprach
von Liebe,
Die Mutter gar von
Eh', -
Nun ist die Welt so
trübe,
Der Weg gehüllt in
Schnee.
Ich kann zu meiner
Reisen
Nicht wählen mit der
Zeit,
Muß selbst den Weg
mir weisen
In dieser Dunkelheit.
Es zieht ein
Mondenschatten
Als mein Gefährte
mit,
Und auf den weißen
Matten
Such' ich des Wildes
Tritt.
Was soll ich länger
weilen,
Daß man mich trieb
hinaus?
Laß irre Hunde heulen
Vor ihres Herren
Haus;
Die Liebe liebt das
Wandern -
Gott hat sie so
gemacht -
Von einem zu dem
andern.
Fein Liebchen, gute
Nacht!
Will dich im Traum
nicht stören,
Wär schad' um deine
Ruh',
Sollst meinen Tritt
nicht hören -
Sacht, sacht die Türe
zu!
[Ich schreibe nur im
Gehen
An's Tor noch gute
Nacht]1,
Damit du mögest
sehen,
An dich hab' ich
gedacht.
